广东省乐昌市人民法院

刑事裁定书

（2016）粤0281刑初39号

自诉人王某，女，汉族，广东省乐昌市人，文盲，务农，住乐昌市。

诉讼代理人邓志纯，广东务本律师事务所律师。

诉讼代理人吴丽娟。

被告人侯某，汉族，广东省乳源瑶族自治县人，文盲，务农，住乐昌市。

自诉人王某以被告人侯某犯侵占罪一案，于2016年1月21日向本院提起控诉。本院于当日予以立案受理。

本院审查认为，自诉人王某的儿子陈某甲与被告人侯某的女儿谭某于十多年前结婚，并生育一女陈某乙（2000年8月出生），当陈某乙几岁时，陈某甲与谭某离婚，几年后谭某因车祸死亡，陈某乙一直跟随奶奶王某和患有××的父亲生活。由于自诉人王某系文盲，当其收到房屋租金和女儿寄回来的钱后或者要取钱用时，都会叫上孙女陈某乙帮其在乐昌市农村信用合作社营业部（办有活期存折）或者中国邮政储蓄银行股份有限公司乐昌市河南支行（办有银行卡）办理存取款手续，其中取款时，王某会将密码告知陈某乙。自诉人王某取存款后都会将银行存折和卡放在家里三楼柜子并上锁，钥匙则自己随身携带。2015年9月至10月间，陈某乙通过自己偷配的钥匙，打开王某三楼柜子的锁，取得银行存折和卡后，凭着所掌握的密码分多次私自从上述两银行机构共取出人民币56000元，且每次取款后，陈某乙均未告诉自诉人王某。后自诉人王某发现银行存折和卡内的钱不见，即向公安机关报警，当查看银行监控录像时，陈某乙才承认是自己取了56000元并将钱给了其外婆侯某。为此，自诉人王某认为被告人利用陈某乙的无知，将自诉人存折上的56000元取走并交给被告人侯某保存，属于非法占有，向本院提起控诉，要求追究被告人侯某侵占罪的刑事责任。结合本院所调查的证据，可以确定：1、自诉人王某并没有委托或者授权其孙女陈某乙帮其取款56000元，陈某乙的取款行为完全是其个人秘密行为，无证据证实是在被告人侯某或者他人教唆下所实施；2、以现有证据无法证实陈某乙所取56000元已交给被告人侯某或者其他人，更不能证实该56000元是属于被告人侯某代为保管的财物。

综上所述，自诉人王某以被告人侯某犯侵占罪向本院所提起的起诉，明显缺乏罪证，经本院说明后，自诉人王某仍提不出补充证据，也不愿撤回自诉。为此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零五条第一款第（二）项，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第二百六十四条的规定，裁定如下：

驳回自诉人王某对被告人侯某的起诉。

如不服本裁定，可在接到裁定书的第二日起五日内，通过本院或者直接向广东省韶关市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审　判　长　　丘辉华

代理审判员　　彭淑贞

代理审判员　　欧彩凤

二〇一六年三月九日

书　记　员　　何莉平

第3 页共3 页

_